We actually want the `myserver' binary to be installable.  Failing to do that
it gets an RPATH pointing to $top_builddir/src/.libs.

--- myserver-0.10/src/Makefile.in	2010-10-14 12:45:42.000000000 +0200
+++ myserver-0.10/src/Makefile.in	2011-03-03 22:23:05.000000000 +0100
@@ -1307,7 +1307,6 @@ libmyserver_la_LIBADD = \
 		$(INTLLIBS) $(LDFLAGS)
 
 myserver_CXXFLAGS = $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) -DHOST_STR=\"$(build)\" -DPREFIX=\"$(prefix)\"
-myserver_LDFLAGS = -static -no-install
 myserver_LDADD = libmyserver.la $(PTHREAD_LIB) $(IDN_LIB) \
 	$(XNET_LIB) $(DL_LIB) $(ZLIB_LIB) \
 	$(XML_LIBS) $(INTLLIBS) $(LDFLAGS)