I had to use a newer patchelf (0.5), otherwise patchelf (0.4) died with an error at
setting the rpath for a lib.
("virtual address overrun" or something like that)
I still don't know of any stable url for a given version, so we will have this working
until they change the package file again updating.
svn path=/nixpkgs/trunk/; revision=17680